?1
00:00:07,520 --> 00:00:10,440
1984 foi só taco de beisebol,
machadadas, brigas de rua,

2
00:00:10,520 --> 00:00:13,000
Batidas com kalashnikov
Em cortiços e squats

3
00:00:13,080 --> 00:00:18,280
Na Fontain Farid e Porky,
eles já eram durões

4
00:00:18,360 --> 00:00:20,560
No controle como chefões

5
00:00:20,640 --> 00:00:22,680
Brigas no Café Costes
rixas no recinto

6
00:00:22,760 --> 00:00:25,240
Nós, os Ducky Boys,
os Bourreur Boys e os Asnays

7
00:00:25,320 --> 00:00:27,680
Fomos à guerra contra
skinheads no Chatelet

8
00:00:27,760 --> 00:00:29,960
Com anéis de briga,
cores nas nossas jaquetas

9
00:00:30,040 --> 00:00:32,160
Meu taco de beisebol
quebrou no meio da briga

10
00:00:32,240 --> 00:00:34,680
Agora mudei de tática,
te estouro com minha arma

11
00:00:34,720 --> 00:00:37,080
Fique com sua automática
até no piquenique

12
00:00:37,120 --> 00:00:39,360
Do 13º até Les Halles
Nós estávamos em guerra.

13
00:00:39,480 --> 00:00:41,600
Mas a melhor batalha
vai ser sempre a do "Quai de la Gare"

14
00:00:41,680 --> 00:00:44,080
O Papi acertou o Batskin
Estourando a pontuação!

15
00:00:44,120 --> 00:00:46,600
Estourar as cabeças deles
Era como um esporte

16
00:00:46,680 --> 00:00:49,120
Com balas dundum e bala javali
Estouramos as cabeças deles

17
00:00:49,200 --> 00:00:50,960
Como cigarros no cinzeiro

18
00:00:51,080 --> 00:00:53,480
Conquistamos Les Halles
e o 13º com orgulho

19
00:00:53,520 --> 00:00:54,560
E mesmo que chovam balas...

20
00:00:54,680 --> 00:00:57,000
"Carnal, Hasta La Muerte!"

21
00:00:57,320 --> 00:00:59,960
Paris XIII, Southcide,
O.G.K.!

22
00:01:01,120 --> 00:01:02,800
Original Redwarrior
no pedaço!

23
00:01:03,300 --> 00:01:07,800
Resistance Films
Apresenta

24
00:01:08,200 --> 00:01:15,080
ANTIFA
Caçadores de Skins

25
00:02:01,738 --> 00:02:05,279
Os primeiros skinheads apareceram
na Inglaterra, no final dos anos 60.

26
00:02:05,400 --> 00:02:10,120
Cabeças raspadas, jeans desbotados e
coturno, eram uma evolução dos mods

27
00:02:10,434 --> 00:02:15,588
fãs de música negra, roupas
bonitas e scooters customizadas.

28
00:02:15,720 --> 00:02:19,280
Todos os fins de semana, brigas entre
mods e rockers nas praias de Brighton

29
00:02:19,427 --> 00:02:21,671
podiam deixar
dezenas de feridos.

30
00:02:21,812 --> 00:02:25,142
Os mods mais violentos começaram
a usar acessórios de combate.

31
00:02:25,528 --> 00:02:28,631
Esses "hard mods" formariam as
primeiras crews de skinheads.

32
00:02:28,960 --> 00:02:33,800
Em 1969 centenas de skins lotavam
os estádios de futebol.

33
00:02:35,188 --> 00:02:38,560
Puro produto da classe operária inglesa
eles odiavam todos os outros grupos,

34
00:02:39,062 --> 00:02:42,060
em especial os hippies, que
consideravam meninos ricos.

35
00:02:42,800 --> 00:02:47,680
Fascinados pelos jamaicanos, os skins
originais curtiam ska e rocksteady.

36
00:02:53,859 --> 00:02:58,943
Logo, os skins passam a agir de
forma ultraviolenta e inco...