Legendas 2.0  Nova Versão!
O jeito mais fácil de buscar legendas em português para seus filmes e seriados de TV. Basta clicar sobre o arquivo de vídeo com o botão direito do mouse e obter sua legenda perfeita
Legenda em português (Brasil)

Kingdom of Gladiators (2011)

Kingdom of Gladiators (2011)

ouzo-kingofgladiaoz.srt.srt

Kingdom of Gladiators (2011)
Clique para baixar sua legenda

Pré-visualização

1
00:00:44,350 --> 00:00:48,645
Tradução e Sincronia: Lincon R.P.

2
00:00:52,440 --> 00:00:55,120
Essa foi minha maior vitória

3
00:01:01,430 --> 00:01:04,080
O sonho de todo comandante

4
00:01:04,210 --> 00:01:08,160
Minha cabeça me levava a pensar
que eu poderia unir todos os reinos

5
00:01:08,160 --> 00:01:10,890
sob uma única bandeira

6
00:01:13,180 --> 00:01:16,780
mas seria preciso um pouco mais que coragem

7
00:01:19,910 --> 00:01:23,060
Havia mais sangue a ser derramado

8
00:01:30,920 --> 00:01:34,140
Pela primeira vez, eu me senti perdido

9
00:01:34,490 --> 00:01:37,210
Já era tarde demais para voltar

10
00:01:37,210 --> 00:01:43,400
e muito cedo para declarar que a guerra
havia terminado para sempre

11
00:01:43,870 --> 00:01:50,170
Minha coroa já não podia mais suportar
a perda de tantas vidas

12
00:01:50,790 --> 00:01:54,460
Assim, no mais profundo desespero

13
00:01:54,460 --> 00:01:56,990
levantei meus olhos aos céus

14
00:01:56,990 --> 00:01:59,942
esperando que alguém
infinitamente maior que eu

15
00:01:59,977 --> 00:02:01,840
pudesse ajudar

16
00:02:07,130 --> 00:02:10,500
Os deuses permaneceram em silêncio

17
00:02:10,334 --> 00:02:17,884
Mas um dia, alguém decidiu ouvir meu apelo

18
00:02:43,285 --> 00:02:46,598
Que coisa maléfica é você?
Quem é você?

19
00:02:48,418 --> 00:02:52,225
Quando o alguém que atende suas preces é o mal

20
00:02:52,355 --> 00:02:59,345
Você terá poder muito além
de tudo o que você conhece

21
00:03:04,830 --> 00:03:06,830
O que você quer de mim?

22
00:03:07,180 --> 00:03:08,830
Por que estamos aqui?

23
00:03:08,830 --> 00:03:13,460
- Como você sabe o meu nome ?
- É muito simples. Eu quero agradecer-lhe

24
00:03:13,460 --> 00:03:19,030
e lhe propor um pacto
que acabará com seu remorso tolo

25
00:03:19,410 --> 00:03:21,460
Me agradecer? Por o que ?

26
00:03:21,460 --> 00:03:24,580
Pelo sangue que você derramou
durante todos esses anos

27
00:03:24,580 --> 00:03:28,620
Pelo sangue dos bravos guerreiros,
mas também pelo sangue dos inocentes

28
00:03:32,715 --> 00:03:35,652
Você tem sido o Mensageiro da Morte

29
00:03:35,390 --> 00:03:39,170
que nos fez novamente
tão poderosos como já fomos um dia

30
00:03:39,420 --> 00:03:44,800
Você quer acabar com a guerra mais cedo?
E reinar em todo o continente?

31
00:03:44,800 --> 00:03:47,310
Estamos dispostos a dar-lhe o que você quer

32
00:03:47,310 --> 00:03:49,089
Mas com uma condição

33
00:03:49,174 --> 00:03:54,880
Todos os seus descendentes devem ser sacrificados
para nosso Senhor das Trevas

34
00:03:57,288 --> 00:04:01,518
Como você pode pensar que eu aceitaria tais condições?

35
00:04:02,009 --> 00:04:03,869
Não minta para si mesmo

36
00:04:07,710 --> 00:04:09,570
Você já aceitou

37
00:04:59,750 --> 00:05:03,970
Ao longo dos anos,
as lembranças daquele di...





Legendas 2.0